***French follows***

***FS2024 : scenery updated to work with FS2024

Scenery for Paquet airstrip in Saint-Raymond
Quebec, Canada

ICAO code: CSK5

This scene represents Paquet Aerodrome, the glider base of the Quebec Gliding Club and the entire territory of Saint-Raymond, the Batiscan-Neilson zec, the Tourilli sector and some additions over a vast territory from Pont-Rouge, Lac Sergent, Lac Saint-Joseph, Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier, Lac Long and Montauban, Rivière-à-Pierre, to Lac Batiscan and Lac Croche.
For more information on the Club: https://www.cvvq.net/

The scenery includes elements throughout the territory of the city of Saint-Raymond, the ZEC Batiscan_Neilson, Lake Sergent and Lake Saint-Joseph : 
- The main buildings of the airfield. Some are generic MSFS buildings that may be replaced with reproductions of the real buildings in the future.
- A correction of the level of the Saint-Anne river and the Bras-du-Nord river
- Removal of trees from Hydro-Québec high voltage lines
- The addition of parking lots, vehicles, buildings and shelters in the Bras-du-Nord valley
- The addition of chalets, docks (+150), boats (+100), vehicles, campers as well as logging, wood and machinery at work, mooses in the ZEC Batiscan-Neilson and in the Tourilli Sector
- Tree real helipads in the ZEC, one of which is at the Montagne de la chute and one in Duchesnay
- Correction of shorelines of lakes and rivers
- Replacement of vegetation with spruce on some high altitude locations
- The addition of vehicles in parking lots on the territory of Saint-Raymond
- A representation of the Eggen farm in Rang Notre-Dame with farm animals and vehicles
- Train station and train in Rivière-à-Pierre
- Bonus: Camp Mercier in the Laurentides wildlife reserve

A winter scene is provided, removing summer activities (canoeing, fishing, etc.) and adding winter ones (snowmobiling, alpine skiing)and the effects of wood stove smoke. You must activate the winter scene and deactivate the summer scene from your Community folder.
To get ice on lakes, you must turn snow dept above 20 (this is a bug in FS2024 with realweather).

The following libraries will allow you to see gliders, people, animals and trailers. Thanks to these authors. By order of priority :
- Farm equipments and windsock: https://fr.flightsim.to/file/16007/msfs-object-library-with-150-models-ranging-from-towers-hangers-terminals-to-cones
- People and Mooses : Animated Human 3D Models Library : https://flightsim.to/file/33166/animated-humans-library
- Train in Rivière-à-Pierre, made by Jean-Pierre Filion : https://www.jpfil.com/quebec-fs2020/scenes/Trains-Quebec.zip

 

Visit the "sister" scenery of Lake Sept-Iles (CSP8): https://flightsim.to/file/55019/lake-sept-iles

 

*****************

Scène de l'aérodrome Paquet et des environs de Saint-Raymond
Québec, Canada

Code ICAO : CSK5

Cette scène représente l'aérodrome Paquet, soit la base de planeur du Club de vol à voile de Québec et tout le territoire de Saint-Raymond, la zec Batiscan-Neilson, le secteur Tourilli et certains ajouts sur un vaste territoire allant de Pont-Rouge, lac Sergent, lac Saint-Joseph, Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier,lac Long et Montauban, Rivière-à-Pierre, jusqu'au lac Batiscan et lac Croche.
Pour plus d'information sur le Club : https://www.cvvq.net/

La scène inclue : 
- Les principaux bâtiments de l'aérodrome. Certains sont des bâtiments génériques de MSFS qui pourront être remplacés par des reproductions des bâtiments réels dans le futur.
- Une correction du niveau de la rivière Saint-Anne et de la rivière Bras-du-Nord
- Le retrait d'arbres dans les lignes hautes tension d'Hydro-Québec
- L'ajout de stationnements, de véhicules, bâtiments et de refuges dans la vallée Bras-du-Nord
- L'ajout de chalets, quais (+150), chaloupes (+100), véhicules, roulottes ainsi que les coupes forestières, bois et machinerie au travail et orignaux* (environ 10) dans la ZEC Batiscan-Neilson et sur le Secteur Tourilli
- Trois helipads réels en secteur forestiers, notamment celui de la montagne de la chute et à Duchesnay
- La correction de rivages des lacs et rivières
- Le remplacement des arbres par des épinettes sur plusieurs sommets plus élevés
- L'ajout de véhicules dans les stationnements sur le territoire
- Une représentation de la ferme Eggen dans le rang Notre-Dame avec des animaux et véhicules de ferme
- La station de Via Rail  à Rivière-à-Pierre
- Bonus : Le Camp Mercier dans la réserve faunique des Laurentides

Les librairies suivantes sont recommandées. Merci à ces auteurs. Par ordre de priorité pour l'usage de la scène :
- Équipements de ferme et manche à air : https://fr.flightsim.to/file/16007/msfs-object-library-with-150-models-ranging-from-towers-hangers-terminals-to-cones
- Personnes et orignaux: Animated Human 3D Models Library : https://flightsim.to/file/33166/animated-humans-library
- Train et pont à Rivière-à-Pierre, objets par Jean-Pierre Filion avec autorisation de l'auteur: https://www.jpfil.com/quebec-fs2020/scenes/Trains-Quebec.zip

Une scène d'hiver est fournie et retire les activités estivales (canot, pêche, etc) en ajoutant celles hivernales (motoneige, ski alpin) et des effets de fumée de poile à bois. Vous devez activer la scène hivernale et désactiver la scène estivale. Pour activer la glace sur les lacs, vous devez monter l'épaisseur de neige à plus de 20 (c'est un bug de FS2024).

Vous cherchez les orignaux ? Voici où ils se cachent : Lac Sirois, Rivière Verte, marécage au Nord du lac Lelièvre, lac Drucilla, lac Croche, lac Termont, marécage à l'ouest du lac Palentin et autres.

 

Utilisez aussi si vous le souhaitez la scène «soeur» du lac Sept-Iles (CSP8): https://flightsim.to/file/55019/lake-sept-iles

 

Log in to join the discussion

Log In

CSK5 Paquet - Quebec Glider Club & St-Raymond surroundings

This scene represents the Paquet aerodrome, home of the Quebec Gliding Club. It includes the main buildings of the aerodrome, some adjacent activities, plus improvements up to 50 km North of the strip (camps, boats, docks, wood cuts, trucks, mooses) for the Zec Batiscan-Neilson, Tourrili sector and Rivière-à-Pierre.

Version History