Flightsim.to
    MSFS2024 Japanese ATC unofficial patch [alpha] - Image 1

    Description

    For Japanese Language User

    Replacing existing language files will improve the fatal display bug in the Japanese version of ATCs. No more blank ATC or "グラウンチ E サービス". It is not a perfect fix, but it can be improved to the point where it is almost unobtrusive. Not tested on steam version 

    システムロケールを変更することなくATC項目の大部分を表示できるように改善します。

    使用方法

    ゲームがインストールされているディレクトリ内にある、 Packages フォルダーに解凍した2つのフォルダーを入れて上書きしてください。

    権利関係

    すべての権利はマイクロソフト社およびASOBO studioに帰属します。

    allright reserved Microsoft and ASOBO studio.

    Comments(10)

    Log in to join the discussion

    Log In
    c
    cubna4Author

    7 months ago

    更新するのがいい加減面倒になってきたので自動書き換えツールを作ってみました。
    packages/fs-base/ja-JP.locpak
    packages/fs-base-atc/en-US.locpak
    packages/fs-base-atc/ja-JP.locpak
    をexeにドロップするだけで勝手に書き換えます。
    fs-base-atc/ja-JP.locpakは行数の関係で時間かかりますが気長にお待ちください。

    キーを参照して値を書き換えるようになってます。ルールファイルに行を追加すればそれも書き換わります。
    バックアップもついてますがおまけレベルなので気になる方は自分でバックアップ取っておいてください。
    c
    cubna4Author

    8 months ago

    ATCパネルのコード全て書き直しても改善しなかったのでこの****には重大な欠陥があるんじゃないですかね...
    c
    cubna4Author

    over 1 year ago

    現状fs-base-genericairportがストリームデータ扱いになってて、おまけにfsarchive形式になっている以上完全な表示は難しい状況です。
    c
    cubna4Author

    over 1 year ago

    1.2.8.0でファイル内容に更新は無かったのでそのまま使えます
    J

    over 1 year ago

    ありがとうございます。ファイル適用できました。
    これからもよろしくお願いします。
    J

    over 1 year ago

    はじめまして。2020版の時から愛用させてもらっています。
    インストール方法のことで質問があります。
    2020ではフォルダ構成がPackages /Official/Steamで、その中のファイルを上書きしていましたが、
    2024ではフォルダ構成がPackages の下にOfficial2020とOfficial2024があり、どちらもその下にSteamフォルダがありますが、中身が空っぽです。
    ファイルはどこにコピーすればいいのでしょうか?
    c
    cubna4Author

    over 1 year ago

    .exeがあるところにもpackagesフォルダがあるのでそこに放り込んでください。
    steamなら「ローカルファイルを閲覧」で直接飛べると思います
    B

    over 1 year ago

    素早い対応ありがとうございます
    c
    cubna4Author

    over 1 year ago

    なぜかアップデート入りましたが、1.1.9.0とファイルは変わらないのでそのまま使えます。
    c

    over 1 year ago

    MSFS2024への御対応有難うございます。
    お陰様で可笑しなATCにならずに楽しめます。
    MSFS 2020MSFS 2024

    MSFS2024 Japanese ATC unofficial patch [alpha]

    This unofficial patch for MSFS2024 addresses issues with the Japanese language version of ATC by replacing existing language files. It aims to resolve the display bug that causes blank ATC messages and improves overall visibility of ATC items without needing to change system locale settings. While not a perfect solution, it significantly minimizes obtrusiveness for Japanese language users.

    Downloads780
    Version1.5.27.0
    File Size702.25 KB
    Published1 year ago
    Updated7 months ago

    More Information

    Simulator
    MSFS2024
    CategoryUtilities
    Sub-CategoryFixes
    Rating0.0 (0)

    Version History

    Related